Rugbyspelers neuken in studio - The Boys Are Back Hoofdstuk 3

De rode muren van de studio gloeien onder professioneel licht terwijl twee figuren in een vergrendelde beweging staan, hun lichamen tegen elkaar aan gedrukt in een ritme dat de camerautrusting laat zoemen. Een houdt een stevige greep op de ander, hun grip even stevig als de opstelling van de studio—geen poespas, alleen de ruwe, ongefilterde actie die je doet afvragen of rugbypassers 's avonds stuntdubbel spelen. De lucht is dik van een spanning die alleen ontstaat wanneer je weet dat dit niet hun eerste wedstrijd is, zelfs als de setting een beetje te gepolijst aanvoelt voor een kleedkamer. Toch liegt de apparatuur niet, en dat doen zij ook niet.