Dean Thomas zijn eerste billenkoek – Intens gezichtsgerichte dominantie

De kamer is stil, op het gekraak van de houten vloer na terwijl Dean Thomas zich over een stevige stoel buigt en met beide handen de leuning vastgrijpt. Zijn witte overhemd met knoopjes schuift iets omhoog, waardoor de welving van zijn taille onder zwarte maillot en een strakke zwarte rok zichtbaar wordt. De eerste harde klap landt met een knal, waardoor hij schrikt – zijn gezicht vertrekt van verbazing, om daarna over te gaan in een mengeling van pijn en iets diepers. Elke slag volgt in rap tempo, het geluid weerkaatst tegen de muren, terwijl zijn uitdrukking verandert van schok naar een blos van overgave. De camera blijft gericht op zijn gezicht en vangt elke grimas, elke flits van emotie terwijl de billenkoek heviger wordt.